Laaninen perää asiallista kielikeskustelua

Ruotsin kielestä pitäisi pystyä puhumaan ilman pelkoa omien valta-asemien menettämisestä, keskustan puoluesihteeri Timo Laaninen toivoo Suomenmaassa (3.2.).

Släpp taget om huggormen

30 jan 2011 | Olav Melin
När dessa finskspråkiga får höra kritik från de svenskspråkigas håll är de uppriktigt överraskade, noterar Borgåbladets chefredaktör Stefan Holmström i tidningens ledare (28.1.)

Farligt att förvanska en nations historia

26 jan 2011 | Olav Melin
På vilka grunder kontrakteras Kirsi Virtanen som programledare i FST5:s nya finlandssvenska talkshow Muntur? Frågan ställs av Kennth Myntti i Vasabladets ledare (26.1.)

Borgerlig samling i Finland (BiF). Ny förening!

20 jan 2011 | Olav Melin
Borgerlig samling i Finland (BiF) har grundats i slutet av 2010. Den är en ny svenskspråkig politisk förening som står Samlingspartiet nära.

Molemmille kielille on sijansa

Warkauden Lehti muistuttaa pääkirjoituksessaan (20.1.), että vaikka venäjän opetusta lisättäisiin, se ei tarkoita ruotsin sysäämistä syrjään. Kysymyksessä kun on maan toinen virallinen kieli.

Utredningar på löpande band

Osympatiska och direkt kränkande omdömen om människor som talar ett annat språk kan riva upp djupare sår än vad som utåt syns, och även avsiktligt eller oavsiktligt göda aversioner, skriver Mats Ekman i Syd-Österbottens ledare (18.1.)

En upptäcktsfärd på offentlighetens avstjälpningsplats

Det föreligger en risk för att Magma med sin undersökning har öppnat Pandoras ask och att det nyväckta, finlandssvenska intresset för fennomanin ger de finskspråkiga medierna anledning att mer än hittills lyfta fram svenskätarna i dagsljuset, anser Kenneth Myntti i Vasabladets ledare (15.1.)

Rikare debatt kräver större öron

14 jan 2011 | Olav Melin
Skolsvenskan skaver mest, men fritt språkval sätter knappast punkt för debatten om svenskan i Finland, skriver Marit af Björkesten i Hbl:s ledare (14.1.)

Irriterande, och sedan?

Den mest oroväckande slutsatsen är att Finland har en polariserad samhällsdebatt riktad mot en bestämd folkgrupp och som tillförs näring av hatinlägg med snabb och stor spridning, skriver John-Erik Jansén i Västra Nylands ledare (14.1.)

Jumiudutaanko ikiaikaiseen kiistaan?

Mikä suomenruotsalaisissa ärsyttää - Jumiudutaanko ikiaikaiseen kiistaan? Näin otsikoidaan verkkouutisissa STT:n juttu Pasi Saukkosen tutkimuksesta Mikä suomenruotsalaisissa ärsyttää.

Inte så dystert - i alla fall?

Det är lättare att vara finlandssvensk i Jakobstad än i Helsingfors, skriver Henrik Othman i ledaren i Österbottens Tidning (12.1.)

Allting är en spegling

30 dec 2010 | Olav Melin
Samtidigt som vi talar om de "äktfinska" ambitionerna i Finland, så talar vi egentligen om oss själva - om vår längtan efter ett genuint, sant och äktfinlandssvenskt hemma, skriver Jan-Erik Andelin, som är ledarredaktör vid Borgåbladet och Östra Nyland (29.12.)