För någon tid sedan skrev Anders Eriksson, direktör för Finlandshuset i Stockholm, här på Magmas hemsida i positiva ordalag om den nya lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk som i Sverige gäller sedan 2009. Lagen ska trygga finskans fortlevand och ge den sverigefinska minoriteten framtidstro. Det hoppades Eriksson och många med honom på.

Två svenska litterära verk från 1970- och 1980-talen tecknar på ett fascinerande sätt Europas historiska rötter. Skalden Karl Ragnar Gierow och författaren Rolf Edberg beskriver det mörka och ljusa arv som Europa bär på. Europa – vad är det? Och vart är det på väg?

Joensuussa ilmestyvä sanomalehti Karjalainen kirjoittaa pääkirjoituksessaan 16.8. kielten rikkaudesta: "Sen sijaan että ruotsi ja venäjä asetetaan vastakkain, kielet pitäisi nähdä rinnakkaisina."

I sin rapportering från det krigshärjade Tyskland 50 år tillbaka i tiden, som för eftervärlden blivit en bok med titeln, Tysk höst, delar den svenska journalisten Stig Dagerman med sig av sina upplevelser.

Det är inte bara EU-kommissionen som hyllar svenska.nu som ett av de mest framgångsrika europeiska språkprojekten. Till skaran sällar sig också en viss Jukka Jusula. Han har gjort sig känd som framgångsrik rådgivare åt Timo Soini. När han i måndags deltog en paneldebatt om svenskan i Finland i svenska.nu: s regi representerade han enbart sig själv.

Torbjörn Kevin kommenterar i ÅU:s ledare (1.6.) Hannu Olkinuoras tes om att för mycket finlandssvenskt navelskåderi driver bort en finsk läsekrets.

Finlandssvenskar är betjänta av en mångfasetterad bild av hela landet - på sitt eget språk, skriver Viveca Dahl i Vasabladets ledare (30.5.) med anledning den gnällvarning Hannu Olkinuorautfärdar i en färsk Magmarapport.

Synen på vad självstyrelsen är och bör vara är väldigt olika i Mariehamn och Helsingfors, skriver Niklas Lampi i tidningen Ålands ledare (18.5.)

Tankesmedjan Magmas undersökning i veckan skulle förstås gärna ha fått städa lite i den finlandssvenska begreppsdjungeln. Nu visade den att många finlandssvenskar gärna vill vara liberala, utan att fördenskull riktigt veta vad ordet står för, skriver Jan-Erik Andelin på www.ostnyland.fi (27.4.).

I kyrkans interna utredning över strukturförändringarna i församlingarna saknas en språkkonsekvensbedömning. Hur församlingssammanslagningarna kommer att påverka de svenska församlingarna vet man inget om. En sådan utredning bör snabbt göras. Det var kontentan av seminariet om kommunreformens konsekvenser för församlingarna som Magma tillsammans med Borgå domkapitel ordnade i Tammerfors den 24 april.

I Borgåbladet kommenterar Stefan Holmström Magmas undersökning om hur liberala finlandssvenskarna anser sig vara (25.4.)

En ny språkstrid har blossat upp i Finland med krav på att avskaffa svenskan som nationalspråk. Henrik Brors i Dagens Nyheter noterar saken 13.4.